How to Move a Major Urban Market, the Case of Cartagena

The final report for the Cartagena Practicum is available for download in Spanish and English.

El Informe final sobre el Practicum en Cartagena  lo encontrará  aquí disponible en Español e Inglés.

The goal of the Cartagena Practicum was to develop solutions for Cartagena’s Bazurto Market, which is currently overflowing with vendors, clogging traffic, and hampering consumer access to goods. Students and faculty from MIT and the Universidad Tecnológica de Bolívar worked together on the project.  The project team delivered its recommendations to the Mayor of Cartagena.

El proposito principal del Practicum en Cartagena fue el de desarrollar una serie de recomendaciones para la intervención urbana en el Mercado de Bazurto, mercado que actualmente esta saturado de vendedores, congestion de trafico y de peatones con difícil acceso a la compra de los alimentos.  Estudiantes y profesores de las universidades de MIT y la UTB ( Universidad Tecnologica de Bolivar) trabajaron conjuntamente en este reto urbano.  El equipo desarrollo y entrego una serie de recomendaciones al Alcalde de Cartagena.

In developing solutions for Bazurto, the researchers found that in order to make appropriate recommendations for rethinking food dissemination, they had to consider much more than food dissemination.  Food distribution is at the nexus of transportation, public space, the informal economy, land use, employment and sanitation.  Food presents an incredible intersection of issues that are important in urban development.

Durante el desarrollo de las recomendaciones para la intervención en el Mercado de Bazurto, los investigadores encontraron que lo mas apropiado para replantear la distribución de alimentos en el Mercado de Bazurto, las autoridades deben reconsiderar mas que la distribución en si de alimentos, deben ademas tener en cuenta temas fundamentales en la ciudad de Cartagena como son el sector informal, la generación de empleo, la sanidad en el manejo de alimentos, la legislación y control sostenible del uso de los espacios públicos, el uso del suelo, el transporte urbano, entre otros.  Una intervención urbana a un  mercado de alimentos urbanos presentan una intersection increíble de temas relevantes para el desarrollo urbano sostenible.

The team developed specific recommendations for four product supply chains: rice, fish, plantains, and flip flops.

El equipo desarrollo recomendaciones específicas para cuatro cadenas logísticas: arroz, pescados, platanos, y chancletas.

In addition, the team developed a set of recommendations for the City of Cartagena.  To read the project findings, download the full report in English.  For additional information, download case studies on similar urban markets in Bangkok, Lima and Ghana.

El equipo también desarrollo una serie de recomendaciones para el mercado de Bazurto y su relación con la ciudad  de Cartagena específicamente relacionados con el uso del suelo y el transporte publico. Para leer las recomendaciones, descargue el informe ejecutivo en Español.  Tambien podrá informarse sobre intervenciones realizadas en los mercados de alimentos de las ciudades de Bangkok, Lima y Ghana.

Comments are closed.